Marzo 21 1927

Por fin te mando la crítica prometida; imposible escribirte ni mandártela antes, contra toda mi voluntad; pero lo más que he podido reducir mis gastos es a 30 dólares y no gano más que veinte, tengo que echarme 20 horas a la semana de overtime [tiempo extra]. Todo esto me estorba mucho en mis proyectos, pero no pasa de hacerlos caminar con lentitud. Tengo el gran consuelo de que Lupe [Medina] está empeñosísima; estudia como yo tenía ganas de que estudiara desde hace mucho tiempo; vino muy empolvada y con muchos defectos, debidos a toda la temporada de inanición en San Antonio, pero se está corrigiendo con mucha firmeza. Ya casi tiene puestas las Offrandes y ha comenzado con los Cantos rusos de Stravinsky; en la semana entrante veremos a Varèse; hace mucho que no lo he visto debido a que Lupe tuviese listas antes las Offrandes, cuando menos en estado de que él ya pueda hacer indicaciones. No sé si Lupe pueda cantar antes de que acabe la temporada; casi lo veo imposible pues tendría que trabajar como una desespera-