Estimado compañero:
Mi agente en Budapest, “Koncert-Kun”, me puso en contacto con el doctor Hermann Scherchen para ver si lograba yo tocar con él en Viena una obra de [José] Rolón. Toqué al doctor Scherchen y se mostró deseoso de hacer una noche mexicana en Viena en una serie de cuatro conciertos que serían: Estados Unidos, Holanda, México o Sudamérica e Inglaterra. Como usted sabe, Scherchen introdujo en Alemania todas las obras modernas internacionales y dirigió el Rundfunck [la radio] los últimos años hasta la entrada del actual régimen en que tuvo que abandonar su país a causa de sus ideas liberales o radicales. Actualmente dirige su orquesta de Wintertur en Suiza y acaba de organizar la Sinfónica de Viena “Música Viva”. Quería invitar a Carlos Chávez con objetivos de intercambio, etc., pero yo le hablé de usted.
         Scherchen desearía que usted le visite en Zurich donde piensa poner a usted la batuta en las manos para verlo dirigir. Sobre los planes de Scherchen nada puedo decir a usted hasta que usted se comunique con él. Con ese objeto manda a usted su tarjeta, presentándose a usted para que usted a su vez le escriba inmediatamente.
         Me es muy grato enviar a usted mis mejores deseos porque le sea Europa propicia en todos sentidos.
         Yo salgo esta semana de Budapest. Comuníquese usted con el doctor Scherchen directamente, en francés o inglés.
         Suyo, afectísimo
         S. Ordóñez.

[En el margen]
Scherchen vino a Budapest a una Master Class de directores.